Categories
Major League Soccer (MLS) North America

La 25è saison de la MLS se poursuivra dans les marchés locaux en août

La MLS en français

Après le Tournoi MLS is Back, la saison se poursuivra avec des rencontres jouées dans les marchés locaux
18 clubs seront qualifiés pour la phase finale Audi de la Coupe MLS
 La Coupe MLS se jouera le 12 décembre

English version here

NEW YORK  (8 août 2020) La Major League Soccer a annoncé aujourd’hui qu’après la fin du Tournoi MLS is Back, la 25è saison de la compétition se poursuivra sur les territoires des 26 clubs à partir du ce mercredi le 12 août, jour du premier match. La reprise du jeu dans les marchés locaux comprendra des protocoles de santé et de sécurité complets, dont de fréquents tests de dépistage de la COVID-19 auprès des joueurs, des entraîneurs et du personnel essentiel.

Chaque club jouera 18 rencontres de saison régulière supplémentaires, par étapes, dont l’apothéose aura lieu lors du Jour décisif le dimanche 8 novembre.

Les deux equipes qui n’ont pás participé au tournoi, le FC Dallas et le Nashville, joueront trois rencontres de plus, l’un contre l’autre, les deux premières les 12 et 16 août, la troisième plus tard à l’automne. Ça vá compenser pour les trois rencontres qu’ils n’ont pas pu jouer lors du tournoi,

La phase finale Audi de la Coupe MLS sera élargie à 18 équipes en 2020 – contre 14 l’an dernier. La Coupe MLS se jouera le 12 décembre.

Rendez-vous ici pour consulter le calendrier.

Les parties des clubs canadiens

En raison des restrictions de déplacements entre le Canada et les États-Unis, la MLS a annoncé la première phase du nouveau calendrier lors de laquelle chaque club américain jouera six rencontres face à d’autres clubs américains d’ici le 14 septembre.

La Major League Soccer continue de travailler avec les trois clubs canadiens de la ligue au sujet des plans pour la suite de la saison régulière. De plus amples détails sur le calendrier des équipes canadiennes seront annoncés sous peu. Il est anticipé que les équipes canadiennes vont jouer entre eux pendent ce temps.

La MLS prévoit annoncer le reste du calendrier de la saison régulière d’ici début septembre.

« J’aimerais remercier tous les gens impliqués dans le Tournoi MLS is Back – joueurs, entraîneurs, employés et partenaires – car ils ont contribué à nous aider à retrouver l’élan que nous avions au début de notre 25e saison et à renouer avec nos supporters passionnés,» a déclaré le commissaire de la MLS, Don Garber. « Depuis l’interruption de la compétition en mars, nous avons travaillé à l’élaboration de plans nous permettant de jouer la plus grande part possible de notre saison, en commençant par le tournoi en Floride puis, à l’issue de celui-ci, en recommençant à jouer dans nos marchés locaux. Nous continuons de porter une attention particulière à la santé et à la sécurité de nos joueurs, de nos entraîneurs et de nos employés, et nous nous réjouissons à l’idée que la saison se poursuive dans nos marchés locaux. »

Comme lors du Tournoi MLS is Back, tous les clubs concluent des partenariats de dépistage avec un laboratoire local certifié, et tous les joueurs, membres de l’encadrement technique et employés essentiels des clubs seront testés un jour sur deux, ainsi que la veille de chaque match. Par ailleurs, des directives seront données aux joueurs, aux entraîneurs et aux employés essentiels afin d’éviter le risque de contracter et de transmettre la Covid-19 lorsqu’ils seront à l’extérieur des installations du club.

En plus de respecter des protocoles sanitaires, médicaux et de sécurité stricts, le nouveau calendrier porte une attention particulière à l’efficacité des déplacements. Les équipes prendront des avions et des autocars affrétés spécialement et, lors de la majorité des déplacements, arriveront sur le territoire de leur adversaire le jour du match et en repartiront le soir même après le match. 

Pour l’heure, la majorité des rencontres dans les marchés locaux seront jouées sans supporters dans le public. La MLS et les dirigeants des clubs travaillent avec les instances sanitaires locales et les responsables gouvernementaux afin d’élaborer un plan permettant, là où ce sera permis, d’avoir une affluence limitée lors de certains matchs.

NOTES AU SUJET DU CALENDRIER

  • Le FC Dallas et le Nashville joueront deux fois – les 12 et 16 août – avant que les autres clubs ne reprennent la saison régulière. Un troisième match entre eux sera joué à Nashville plus tard au cours de la saison régulière.
  • Chaque club disputera six rencontres lors de la première phase.
  • La phase finale Audi de la Coupe MLS commencera le 20 novembre. 18 équipes participeront à la phase finale Audi de la Coupe MLS.
  • Les deux nouvelles équipes arrivées en 2020, l’Inter Miami CF (Fort Lauderdale) et le Nashville, s’affronteront deux fois, le 30 août à Nashville et le 6 septembre à Fort Lauderdale.
  • La reprise de la saison régulière verra des rivalités se disputer dans leur marché, alors que les supporters pourront voir le derby du Hudson entre New York City et les Red Bulls de New Jersey le jeudi 20 août, le choc texan le vendredi 21 août, El Tráfico, ainsi que la Rocky Mountain Cup le samedi 22 août, et, pour finir, un duel dans la Cascadie entre le Portland Timbers et le Seattle Sounders le dimanche 23 août.
  • Les rivaux de l’Ohio disputeront « The Hell is Real » à deux reprises durant la première phase du calendrier, puisque le FC Cincinnati et le Columbus Crew s’affronteront le 29 août et le 6 septembre.
Dates importantes

8 novembre                Jour décisif, fin de la saison régulière 

20 novembre              Début de la phase finale Audi de la Coupe MLS 

12 décembre              Coupe MLS

By Ken Russo

My work in the business of soccer applies skills acquired in law practice with a focus on the sport's commercial, communications and sporting components. Russo Soccer aims to inform, educate and engage in dialogue on news and relevant issues in the game.

Um advogado por formação, concentro meu trabalho nos negócios, comunicações e operações de equipes no futebol mundial. | Abogado con fundación avanzada en comunicaciones, enfocado en los negocios del fútbol y las comunicaciones. | Je suis un avocat experimenté dans les affaires de football.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s