To the world, it’s the beautiful game.
To us, it’s proving we belong.
In the neighbourhoods and cities
that make us who we are.
This is a league we can call our own.
For Canadians, by Canadians.
We’re on a journey out of the shadows
and back into the hearts of a nation.
That noise you hear is us moving in.
And we’re bringing the best
home grown talent with us.
Players that bleed the same red as you.
Sworn to defend your home turf.
Playing for your loyalty.
Playing for respect.
Bonds will be forged.
Colours flown.
History will be written.
Rivalries born.
The stage is ours.
The journey has begun.

Pour le monde entier, c’est le beau jeu.
Pour nous, c’est prouver qu’on existe.
Dans les quartiers et les villes
qui nous ressemblent.
C’est notre ligue à nous.
Une ligue canadienne, par des Canadiens.
Sortons de l’ombre, c’est notre mission.
Gagnons le cœur d’une nation.
Ce bruit, c’est nous qui avançons.
Avec les grands talents d’ici.
Des joueurs qui ont la ferveur dans le sang.
Qui jurent de défendre notre terrain.
Qui jouent pour votre loyauté.
Pour le respect.
Des liens se tissent.
Des allégeances se créent.
L’histoire s’écrit.
Des rivalités naissent.
C’est à nous de jouer.
Notre mission commence.
Tous uniques, Tous unis.