La Academia del Club Internacional Names First 2 Coaches

Club Internacional de Fútbol Miami Announces Juan Carlos Michia and Victor Pastora as First Academy Coaches
 
Club Internacional de Fútbol Miami anuncia a Juan Carlos Michia y a Victor Pastora como primeros entrenadores de su Academia.
 

Miami, FL (January 17, 2019) – via MLS Communications (with edits)

“La Academia” is in session. Very soon at least.

Today, Club Internacional de Fútbol Miami (“Inter Miami CF”) announced the hiring of two local youth coaches with many accolades, Juan Carlos Michia and Victor Pastora, as the first two Inter Miami Academy Coaches.

“We welcome Juan Carlos and Victor to the Inter Miami family with open arms.” Said Paul McDonough, the club’s Sporting Director. “Juan Carlos and Victor will play a fundamental role in establishing the most important legacy pillar for the club: our Academy. A place where local talent can continue to develop their game at no cost and one day perhaps fulfill their dream of representing our community wearing the Inter Miami colors.”

 
Juan Carlos Michia
Juan Carlos Michia arrives this summer at Inter Miami CF at the conclusion of his current season with Weston Football Club.
 
His resume includes 3 years as the head coach of the U-12 team at Weston FC. His career in the youth and professional ranks, both as player and coach, expands more than 30 years and includes highlights such as the Under 20 FIFA World Cup in Argentina in 2003. He played with Quilmes AC of the Argentine first division for 3 years, in two seasons (1979, 1980) in the original NASL with the Houston Hurricane, plus several years in the MISL. He has dual USA-Argentina citizenship.
“I’m looking forward to building a new platform that compliments the existing system for local talent to develop in their own region,” said Michia. “As a player and as a coach, there is nothing better than being able to perform in front of your own community with the dream of becoming a professional player with your own local club.”
 
Víctor Pastora
Victor Pastora has been developing talent at the youth levels for more than 19 years, most recently as the Technical Director for Weston FC Academy. In the past 3 years, the development programs designed and implemented by Victor and his staff, have provided the opportunity for over 18 local players to be promoted into top professional clubs both in MLS and internationally. His programs have also constantly provided South Florida players to the U.S. Youth National Team programs as well as other Concacaf Federations. 
 
“It is a privilege to be given the opportunity to continue working with the South Florida player in a fully funded program with a direct pathway to professional soccer. I have great belief in the talent and character of the South Florida players, Inter Miami CF will provide the resources and support necessary to build a world class academy,” said Victor Pastora. “I’m thankful for the opportunity and look forward to the responsibility of building and representing this franchise.”

———————

Miami, FL (17 de enero, 2019) – por MLS Comunicaciones (editado)
 
¡Pronto empieza La Academia!
 
El Club Internacional de Fútbol Miami anunció el día de hoy que dos destacados entrenadores locales Juan Carlos Michia y Victor Pastora, se han unido al club como los dos primeros entrenadores de la Academia del Inter Miami.
 
“Damos la bienvenida con los brazos abiertos a Juan Carlos y a Victor a la familia del Inter Miami” dijo Paul McDonough,  director deportivo del equipo. “Juan Carlos y Victor desempeñarán un papel fundamental en establecer el principal pilar de legado de nuestro club: nuestra Academia. Un lugar donde el talento local puede seguir desarrollando su juego sin costo alguno, hasta cumplir un día su sueño de representar a nuestra comunidad vistiendo los colores del Inter Miami.”
 
Juan Carlos Michia se sumará al Inter Miami CF este verano, acabando la temporada actual como entrenador del equipo Sub 12 del Weston FC, dónde se ha desempeñado los últimos 3 años.
 
Su trayectoria profesional en equipos juveniles y profesionales, como entrenador y como jugador, se remonta a más de 30 años e incluye logros como la participación en la Copa Mundial Sub 20 de la FIFA, Argentina en 2003. Jugó 3 años con Quilmes de la primera división argentina, 2 temporadas con los Houston Hurricane de la NASL original en 1979 y 1980, y algunos años en el MISL.
 
“Espero con mucha emoción el poder unirme a este proyecto y crear una nueva plataforma para seguir desarrollando el talento local en nuestra comunidad”, dijo Juan Carlos Michia. “Como jugador y como entrenador, no hay nada más satisfactorio que poder jugar frente a tu propio publico soñando en debutar como profesional con tu equipo local”.
 
Victor Pastora, quién cuenta con mas de 19 años de carrera, ocupó recientemente el cargo de Director Técnico de la Academia de Weston FC. En los últimos 3 años, los programas de desarrollo creados e implementados por Victor y su equipo de trabajo le han brindado a más de 18 jugadores locales oportunidades en clubes profesionales en la MLS y a nivel internacional. Sus programas también han aportado una gran cantidad de jugadores del sur de la Florida a los programas de selección nacional juveniles de la Federación de los Estados Unidos y otras Federaciones en Concacaf.
 
“Es un privilegio tener la oportunidad de continuar trabajando con los jugadores del Sur de la Florida en un programa totalmente financiado que da acceso directo al fútbol profesional. Creo firmemente en el talento y carácter de los jugadores del área y encantado de que en el Inter Miami les podremos proporcionar los recursos adicionales y el apoyo necesarios para crear una academia de nivel mundial” dijo Victor Pastora. “Estoy muy agradecido por esta oportunidad y por la responsabilidad depositada en mí representando a esta franquicia”.

—————–

O Club Internacional de Fútbol Miami anunciou hoje que dois excelentes treinadores locais, Juan Carlos Michia e Victor Pastora, se juntaram ao clube como os dois primeiros treinadores da Academia do Inter Miami.

O que eles disseram:

“Estou ansioso para construir uma nova plataforma que complemente o sistema existente, permitindo que os talentos locais cresçam em sua própria região”, disse Juan Carlos Michia. “Como jogador e treinador, não há nada melhor do que ter a oportunidade de jogar na frente da sua própria comunidade com o sonho de se tornar um jogador profissional no seu clube local.”

“É um privilégio ter a oportunidade de continuar trabalhando com jogadores do Sul da Flórida em um programa totalmente financiado que dá acesso direto ao futebol profissional. Acredito firmemente no talento e no caráter dos jogadores na área e estou muito contente com o fato de que, na Inter Miami, podemos fornecer a eles os recursos e o apoio necessários para criar uma academia de classe mundial “, disse Victor Pastora. “Estou muito grato por esta oportunidade e pela responsabilidade que me foi atribuída ao representar esta franquia.”

—————–

Le Club Internacional de Fútbol Miami a annoncé aujourd’hui que deux entraîneurs locaux exceptionnels, Juan Carlos Michia et Victor Pastora, ont rejoint le club en tant que les deux premiers entraîneurs de la Académie d’Inter Miami.

Qu’est-ce qu’ils ont dit:

«Je suis impatient de construire une nouvelle plate-forme qui complète le système existant en permettant aux talents locaux de se développer dans leur propre région», a déclaré Juan Carlos Michia. “En tant que joueur et en tant qu’entraîneur, il n’y a rien de mieux que d’avoir l’occasion de jouer devant votre propre communauté avec le rêve de devenir un joueur professionnel avec votre club local.»

“C’est un privilège de pouvoir continuer à travailler avec des joueurs du sud de la Floride sur un programme entièrement financé qui donne un accès direct au football professionnel. Je crois fermement au talent et au caractère des joueurs de la région et je suis très heureux du fait que, à Inter Miami, nous pouvons leur fournir les ressources et le soutien dont ils ont besoin pour créer une académie de calibre mondial “, a déclaré Victor Pastora. “Je suis très reconnaissant pour cette opportunité et pour la responsabilité qui m’a été assignée de représenter cette franchise.”

Miami Freedom Park takes another step forward as negotiations with City of Miami are given go ahead

Miami, FL (Wednesday, January 16, 2019) by Kenneth Russo –

Miami Freedom Park. “Let The People Decide.” After much debate, the people of Miami were allowed to decide. They voted on November 6, 2018, and the people said, “Let’s do this.” And now, the next phase of making the dream a reality took another step forward. The will of the people will prevail.

It’s coming.

As reported today in the Miami Herald by Joey Flechas, Jose Arrojo, executive director of the Miami-Dade Commission on Ethics and Public Trust, confirmed that the lobbyists involved in the soccer stadium deal had fulfilled their registration requirement. Miami City Attorney Victoria Mendez was officially informed by the county ethics commission Wednesday morning, via a letter advising her that the issue regarding lobbyists’ registrations had been resolved.

Miami’s city administrators thus have a green light to work out details of a 99-year lease with Miami Freedom Park, LLC. Despite the fact that the complaint remains open, the city can begin negotiating the lease under the broad terms overwhelmingly approved by voters in the November referendum.

City Manager Emilio Gonzalez and his staff will work with Miami Freedom Park, LLC, of which Jorge Mas is currently the sole member. (1) The basic terms of this transaction were made part of a term sheet agreed to as part of the city commission sessions on July 17, 2018. (2) Now, the parties will begin negotiations and a prepare a document that will outline the terms under which Melreese Country Club, located on 131 acres of public land adjacent to Miami International Airport, will be transformed into the visionary Miami Freedom Park — a $1 billion private development that will have a 25,000 seat stadium in a 10-acre corner of the property that will serve as home to Club Internacional de Fútbol Miami and which will include Miami Freedom Park, a 58 acre park that will be the city’s largest, as well as public soccer fields. From there, a formal ground lease can be drafted and presented to the city commissioners for ratification.

While there is much discussion in the Herald article concerning the ownership structure of Miami Freedom Park, LLC, in reality a limited liability company can easily alter its legal ownership in a straightforward procedure to add additional owners, who are referred to as ‘members’. This means the other investor-owners of the soccer team (which is operated under Miami Beckham United, LLC) would be admitted at the appropriate time. It is a fairly common practice in commercial transactions. As it stands right now, the primary business interest of Miami Freedom Park, LLC will be what is known as a ‘leasehold interest,’ i.e., the ground lease with the city, and that of course does not exist yet. Thus, the issue of who the members of Miami Freedom Park, LLC are is not relevant since there is no interest to share yet with other potential members. The terms and conditions of the lease must first be worked out. Moreover, there are also practical and necessary reasons beyond the scope of this article as to why the company holding the lease with the city is different from the entity owning Inter Miami CF, reasons that have nothing to do with lack of transparency.

It should also be mentioned that during the two days of sessions held at city hall last summer, which I attended, the issue of the identities of the principles of Miami Freedom Park, LLC was never raised by city commissioners or officials.

What’s next for Miami Freedom Park? Once a lease is agreed to, it requires the approval of four out of five city commissioners. With Commissioner Reyes eternally opposed based on his interpretation of ‘the process’ and Commissioner Gort also speaking against, the Herald writer made a point of including the usual rhetoric from Reyes and Gort, and described the likelihood for success at the city commission as being “a long shot.” But that sells this vision short. Critics and doubters have been spelling doom for the Miami MLS project at every step of the way over the past five years – and they’ve been wrong every time.

When asked about the chances of success, Jorge Mas had this to say: “The city of Miami voters spoke loud and clear in overwhelming fashion. And no matter the delays or obstacles we will deliver this project to our residents.”

“We have instructed our team and lawyers to ‘GO’ and bring this before the commission as soon as possible with the exact deal and benefits voters approved,” Jorge Mas stated. “We fully anticipate that the commission will listen to the voters and residents, but reiterate we are in this for the long haul if necessary.”

This dream that David Beckham and his co-investors have has always been about having vision, about the power of perseverance and the determination to never give up. In the words of Beckham himself at the formal announcement of Fútbol Miami just about a year ago, “I never quit.” It must succeed, and it will. No matter how big the obstacle, I know where I’m placing my money.

Miami Herald – City can begin negotiations on lease

________________

(1) Miami Freedom Park, LLC is a Delaware Limited Liability Company, with its principal business address in Miami. It was filed in Delaware on 5/16/2018, and is duly authorized to do business in Florida.

(2) Link: Term Sheet for Ground Lease and Master Development Plan re Miami Freedom Park

Rendition of Miami Freedom Park by Miami Freedom Park, LLC

2018 Concacaf Awards | Premios Concacaf 2018

Miami, FL (Tuesday, January 15, 2019) – Concacaf – 

The Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (Concacaf)  announced the winners of the 2018 Concacaf Awards on January 15, 2019. The Men’s and Women’s Player of the Year awards went to Hirving Lozano and Alex Morgan, respectively.

2018 Concacaf Awards

La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol Asociación (Concacaf) anunció ayer a los ganadores de los Premios Concacaf 2018. Los Premios del Jugador y Jugadora del Año fueron ganado por Hirving Lozano (MEX) y Alex Morgan (USA), respectivamente. 

Premios Concacaf 2018

Via Concacaf: Lozano’s year was highlighted by an exceptional performance at the 2018 FIFA World Cup in Russia. While the Mexican striker had previously earned plenty of attention around the region for his play in both World Cup Qualifying and Scotiabank Concacaf Champions League, it was in 2018 that the rest of the world met the 23-year-old PSV Eindhoven forward.

El año de Lozano se destacó por un desempeño excepcional en la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia. Mientras que el delantero mexicano había ganado mucha atención en la región por su juego tanto en la Clasificación a la Copa Mundial, así como en la Liga de Campeones Concacaf Scotiabank, fue en 2018 que el resto del mundo conoció al delantero del PSV Eindhoven, de 23 años.

Morgan led the United States Women’s National Team to a sparkling year, which included a 5W-0D-0L record at the 2018 Concacaf Women’s Championship. The 29-year-old played a major part in her team’s qualification for the 2019 FIFA Women’s World Cup, by scoring seven goals and winning the tournament’s Golden Boot.

Morgan lideró a la Selección Nacional Femenina de los Estados Unidos a un año brillante, que incluyó un récord de 5W-0D-0L en el Campeonato Femenino de Concacaf 2018. La jugadora de 29 años jugó un papel importante en la clasificación de su equipo para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019, al marcar siete goles, ganando la Bota de Oro del torneo

The Winners  |  Los Ganadores

Jugador del Año | Men’s Player of the Year
1. Hirving Lozano (MEX) – PSV Eindhoven/NED
2. Keylor Navas (CRC) – Real Madrid CF/ESP
3. Sebastian Giovinco (ITA) – Toronto FC/CAN

Jugadora del Año | Women’s Player of the Year
1. Alex Morgan (USA) – Orlando Pride/USA
2. Khadija Shaw (JAM) – University of Tennessee/USA
3. Lindsey Horan (USA) – Portland Thorns FC/USA

Portero del Año | Men’s Goalkeeper of the Year
1. Keylor Navas (CRC) – Real Madrid CF/ESP
2. Guillermo Ochoa (MEX) – Standard Liège/BEL
3. Cody Laurendi (PUR) – Oklahoma City Energy/USA

Portera del Año | Women’s Goalkeeper of the Year
1. Alyssa Naeher (USA) – Chicago Red Starts/USA
2. Yenith Bailey (PAN) – Sporting SM/PAN
3. Stephanie Labbe (CAN) – Linköpings FC/SWE

Entrenador de Fútbol Masculino del Año | Men’s Coach of the Year
1. Matias Almeyda (ARG) – San Jose Earthquakes/USA (Formerly CD Guadalajara/MEX)
2. Remko Bicentini (CUW) – Curacao National Team
3. Juan Carlos Osorio (COL) – Paraguay National Team (Formerly Mexico National Team)

Entrenador de Fútbol Femenino del Año | Women’s Coach of the Year
1. Hue Menzies (JAM) – Jamaica Women’s National Team/Florida Kraze Krush/USA
2. Jill Ellis (USA) – United States Women’s National Team
3. Monica Vergara (MEX) – Mexico U-17 Women’s National Team

Árbitro del Año | Men’s Referee of the Year
1. Cesar Arturo Ramos (MEX)
2. Mark Geiger (USA)
3. Joel Aguilar (SLV)

Árbitra del Año | Women’s Referee of the Year
1. Lucila Venegas (MEX)
2. Crystal Sobers (TRI)
3. Carol Anne Chenard (CAN)

Gol del Año | Goal of the Year
1. Joe Corona (MEX) – SCCL: Club America (MEX) vs Tauro FC (PAN), 19′
2. Alan Pulido (MEX) – SCCL: CD Guadalajara (MEX) vs Toronto FC (CAN), 72′
3. Khadija Shaw (JAM) – CWC: Jamaica vs Cuba, 2′

Premio al Desempeño Sobresaliente |Outstanding Performance Award
Jamaica Women’s National Team

XI Ideal Masculino | Male Best 11
GK – Keylor Navas (CRC) – Real Madrid CF/ESP
DF – Hugo Ayala (MEX) – Tigres UANL/MEX
DF – Edson Alvarez (MEX) – Club America/MEX
DF – Cuco Martina (CUW) – Stoke City FC/ENG
DF – Francisco Calvo (CRC) – Minnesota United FC/USA
MF – Hector Herrera (MEX) – Porto FC/POR
MF – Michael Bradley (USA) – Toronto FC/CAN
MF – Andres Guardado (MEX) – Real Betis/ESP
FW – Hirving Lozano (MEX) – PSV Eindhoven/NED
FW – Bradley Wright-Phillips (ENG) – New York Red Bulls/USA
FW – Sebastian Giovinco (ITA) – Toronto FC/CAN

XI Ideal Femenino | Female Best 11
GK – Alyssa Naeher (USA) – Chicago Red Starts/USA
DF – Kadeisha Buchanan (CAN) – Olympique Lyonnais/FRA
DF – Crystal Dunn (USA) – NC Courage/USA
DF – Tanna Sanchez (MEX U-17) – Tecnologico de Monterrey Campus Puebla/MEX
DF – Becky Sauerbrunn (USA) – Utah Royals FC/USA
MF – Lindsey Horan (USA) – Portland Thorns/USA
MF – Khadija Shaw (JAM) – University of Tennessee/USA
MF – Nicole Perez (MEX U-17) – CD Guadalajara/MEX
FW – Alex Morgan (USA) – Orlando Pride/USA
FW – Christine Sinclair (CAN) – Portland Thorns/USA
FW – Jody Brown (JAM) – AS Roma/ITA

Want to Establish a Great Culture at Your Soccer Club? Do this first.

Miami, FL (Tuesday, January 15, 2019.)

At the core of any successful company is a great culture. To establish one, think about how you want your company to impact the world. Where does one begin this?

Football (Soccer/Fútbol) clubs are no different. What do two of the largest clubs have to say about this? What does a new club do first?

Read more to find out with the link below!

Continue reading Want to Establish a Great Culture at Your Soccer Club? Do this first.

Union say “show us the money”; Trade all 5 MLS Draft Picks. Here’s why.

Miami, FL (Thursday, January 10, 2019) –

There’s a first time for everything, and for fans of the Philadelphia Union, it will be a quiet Friday. For the first time in MLS history, a team has traded away all of its draft picks. Wednesday, Philadelphia elected to not make any draft choices in tomorrow’s 2019 MLS Superdraft. Instead, the club announced last evening that it sent all five of draft picks in Friday’s draft to FC Cincinnati for up to $200,000 in General Allocation Money (GAM).

In exchange for the picks (Nos. 13, 29, 37, 61 and 85), the Union will receive $150,000 in 2019 GAM. They will receive an extra $50,000 in conditional 2020 GAM, depending upon certain performance metrics being met by any players chosen by Cincinnati in the SuperDraft.

“When evaluating how we want to build our roster for the 2019 season and beyond, we decided that acquiring this money is the best use of our SuperDraft resources,” said Ernst Tanner, Union Sporting Director, in a team statement. “Not only will we look to continue both signing Union Academy products for the first team and Bethlehem Steel FC, as well as attracting young talent from abroad, we believe that this sum of money will help us complete crucial signings ahead of the upcoming campaign.”

Want more explanation? Union Sporting Director Ernst Tanner had this to say when asked by the Philadelphia Inquirer about trading all of the Union’s draft picks for allocation money:

“The level of MLS has increased a lot, and I think that the level of university [soccer] has been more or less the same. There is quite a big gap. … There are lots of players who are quite okay for the USL level, but it doesn’t necessarily make us better in the MLS level, and that is something a lot of clubs are realizing.

Related: Why trading away draft picks made sense for Philadelphia

FC Cincinnati now have double the number of draft picks, 10, which includes three in the first round. In addition to their natural No. 1 selection, they acquired the No. 16 overall selection from LAFC earlier on Wednesday, and have now acquired Philadelphia’s natural first-round pick as well. In exchange, they dealt away nearly all of the $175,000 in GAM they received from LAFC earlier in the day in addition to the draft pick.

¡Fichado! 19-year-old French “wonderkid” Signs on a free transfer from Toulouse FC

Miami, FL (Wednesday, January 9, 2019) by Kenneth Russo – 

He has the name that just sounds like a big-time player for Les Bleus. The quintessential compound first name.

Jean-Clair Todibo. And now ‘J-C’ Todibo has a big-time fútbol club to complement that classic name. He will join the Blaugrana when his contract with Toulouse Football Club expires on June 30, 2019.

Jean-Clair Todibo. You could not be blamed for asking “who?” Likewise, you may be asking yourself whether I have spent too much time with Football Manager 2019. Not so. Who?

The 19 year-old, right-footed, centre-back, born in Cayenne, French Guyana, is seen as one of the rising stars of French football. He has been capped twice for France’s U20 team. He has a market value of €8 million according to website Transfermarkt.com. Juventus was also in hot pursuit of Todibo’s services. He is described as a player who has a strong physical presence who can also play in midfield. Barcelona believe Todibo can serve as an alternative to Samuel Umtiti and Thomas Vermaelen, both of whom have struggled with fitness problems during their times at the Camp Nou. For his part, the young player explains that he is inspired and models his style after players like Andrea Pirlo in midfield and Thiago Silva on defense.

How rapidly has Jean-Clair Todibo arrived in the spotlight? Consider these facts: Todibo had not played a professional match prior to the beginning of the 2018-19 season, yet within the first few matches he rapidly established himself as a key figure for Toulouse. He played his first match in Ligue 1 on August 19, 2018, against Girondins de Bordeaux. His first professional goal came in September – a late equaliser against Rennes that showcased his importance to the side. He celebrated his 19th birthday on December 30, and has played a total of 10 matches for the Pink City club, 836 minutes of playing time. His last appearance for Toulouse was November 3rd away to Strasbourg.

Todibo joined Toulouse Football Club’s U19 team on July 1, 2016, having been trained at Football Club Les Lilas, a club in the eastern Paris banlieu of Les Lilas, Seine-Saint-Denis. (Link: Players who have been trained at FC Les Lilas) One year later in 2017 he was already promoted to the Toulouse B squad.

El jugador francés, procedente del Toulouse sin costo de traspaso, será nuevo jugador del FC Barcelona a partir del 1 de julio de 2019

The President of Toulouse, Olivier Sadran, was furious at the signing, saying the player had been “ill-advised” and disparaging Barcelona, added: “It is not very glorious coming from a big club, even if they legally have the right to. We also have our share of responsibility.” The best translation of this is that the Toulouse President is counting the Euros the club will not receive from Barça. Toulouse had tried to sign Todibo to a new contract, but talks broke down in November. Today, Sadran said in an interview with French sports daily L’Equipe that the deal is not complete. « Si vous m’appelez pour me demander si Todibo est à Barcelone et si je l’ai libéré, la réponse est non » (“If you call me and ask if Todibo is in Barcelona and if I have released him, the answer is no.”)

Barcelona was able to sign Todibo on what is commonly referred to as a “Bosman” signing, which takes its name from the famous Bosman ruling. Pursuant to Bosman, a player can now agree to a “pre-contract” with another club for a free transfer if the player’s contract with his existing club has six months or less remaining. The existing club does not receive a fee. As of January 1, 2019, the young centre-back was thus legally free to sign with a new team. Barcelona acted swiftly in presenting its offer to Todibo and his agent, BS & Partners.

Of course, nothing can guarantee that he will be the superstar envisioned. But given Barcelona and Juventus were in competition for his services, with Real Madrid reportedly also interested, it speaks to their belief in Todibo’s potential. Time will tell. You may not have heard the last of this name.

Más Información:

Enlaces aquí / Links here:

El nuevo fichaje de FC Barcelona para 2019-20

Las once cosas que debes saber sobre Todibo / 11 things you need to know about Todibo

“Estoy muy feliz haber firmado con Barcelona.”

Todibo was pleased to be moving on to Barcelona. Here’s what he had to say:

« Je suis très heureux de m’être engagé avec le FC Barcelone à partir de juillet 2019. C’est plus qu’un club et je les remercie de leur confiance. C’est sera un nouvel étape dans ma jeune carrière et je mettrai toute ma détermination pour y réussir de grandes choses. En attendant, je reste un joueur du Toulouse FC et je suis disponible pour aider mes partenaires tant que je reste sous contrat. Le Tef m’a permit de grandir et de découvrir la Ligue 1 et je leur en serai éternellement reconnaissant. Merci. »

” Estoy muy feliz de haber firmado con el FC Barcelona a partir de julio 2019. Es más que un club y les agradezco su confianza. Será una nueva etapa en este inicio de mi carera y voy a poner todo de mi parte para conseguir grandes cosas. En este momento soy jugador de Toulouse FC y estoy disponible para ayudar a mis compañeros todo el tiempo que me queda en este club. El Tef me permitió crecer y descubrir la Ligue 1 y siempre estaré agradecido. Gracias.”

L’Impact de Montréal complète un record transfert d’Alejandro Silva au Club Olimpia de Asunción 🔵 Montréal Impact complete record transfer of Alejandro Silva to Club Olimpia

Miami, FL (Tuesday, January 7, 2019) by Kenneth Russo –

Si vous avez raté cette nouvelle hier, l’Impact de Montréal a complété le transfert d’Alejandro Silva au Club Olimpia de Asunción (Paraguay). Le milieu de terrain uruguayen a été transféré pour un montant de plus de 4 millions de dollars canadiens, ($3,082,088 USD) soit le plus gros transfert de l’histoire de l’équipe montréalaise.

Silva a marqué cinq buts et enregistré 11 passes décisives lors de la saison 2018. Il s’être joint à l’Impact en mars 2018, et en total, il est apparu en 31 matchs de saison régulière, dont 27 titularisations, et 2 368 minutes de jeu. Il a également marqué un but en deux matchs du Championnat canadien, dont un départ.

Il serait le troisième fois dans son carrière qu’il jouera avec Club Olimpia. Il était avec le club en 2013, aidant notamment l’équipe à atteindre la finale de la Copa Libertadores.

L’entraîneur-chef de l’Impact Rémi Garde a remercié le jouer, en disant: « Je remercie Alejandro pour son importante contribution la saison dernière. Son professionnalisme quotidien et son envie de gagner ont grandement aidé l’équipe à progresser. Il a ardemment souhaité saisir une nouvelle opportunité sportive qui lui permet également de se rapprocher de sa famille. Je lui souhaite beaucoup de réussite dans le futur. »

In case you missed yesterday’s news, the Montreal Impact completed the transfer of midfielder Alejandro Silva to Club Olimpia of Asunción (Paraguay). It is the largest out transfer in Montreal’s history, at more than $4 million CAD ($3.083 million USD).

Silva arrived in March 2018, and scored five goals and recorded eleven decisive passes during the 2018 season. He made 31 appearances, starting in 27, and played a total of 2,368 minutes in 2018. He also appeared in two matches in the Canadian club championship, scoring a goal.

Silva has played for Club Olimpia two other times during his career. He was with the club in 2013, when they reached the final of the Coma Libertadores.

Head coach Remi Garde thanked Alejandro, saying: “I thank Alejandro for his important contribution this past season. His daily professionalism and his desire to win greatly helped the team progress. He was very keen to take a new sporting opportunity that would also allow him to be closer to his family. I wish him a lot of success in the future.”